ミニシアターに行こう。

2010年05月24日更新

5月22日（土）新宿ピカデリーにて、『パーマネント野ばら』の初日舞台挨拶が行われ、主演の菅野美穂さん、江口洋介さん、小池栄子さん、池脇千鶴さん、宇崎竜童さん、夏木マリさん、子役の畠山紬（つむぎ）ちゃんといった豪華主要キャストと吉田大八監督がステージに登場し、満席の会場を沸かせた。

映画化オファーが殺到し、10数社もの間で争奪戦になったという原作「パーマネント野ばら」。ステージ上に集結したメインキャストらを前に吉田監督は、「原作のキョーレツなキャラクターに負けないよう、キャスティングには命をかけました」と語ったが、その絶妙なキャスティングは原作者の西原理恵子さんを唸らせたほど。

主人公なおこを演じた菅野さんは、テレビドラマでの強いキャラクターとは真逆の「静かで繊細な芝居」を見せている。「受け」の演技中心のなか、なおこが唯一感情をぶつけられる、恋人のカシマを演じるのが江口さん。
カシマは唯一、オリジナルの原作から飛躍したキャラクターであり、映画独自の解釈を与えるキーパーソンとなっている。
監督から、「理想の男を演じてください」と要求されたという江口さんは、「トンネルでのラブシーンや、浴衣の帯でくるくる回ったりするシーンは、照れくさかったですね（笑）。でも菅野さんが、なおこという役を体当たりでぶつけてくるので、それを受け止めようと一生懸命やってました」と振り返った。
菅野さんは、「現場で（小池）栄子ちゃんと『江口さん、かっこいいよね』と話してたら、上から水が落ちてきて。バチが当たったみたいで（笑）」と不思議体験？を披露した。

フィリピンパブのママ、みっちゃんを演じた小池さんは、みっちゃんのファッションを意識した、と胸元が大きく開いた鮮やかな色のワンピースで登場。「みっちゃんは、見た目や行動は派手だけど心はとても繊細で、心に残るセリフをたくさん吐いています。旦那さんとのもみ合いのシーンはなかなかＯＫが出ずに苦労しました（笑）」と撮影エピソードを語った。“シリアスなのに可笑しい”という演技は『下妻物語』でも見せているが、今回はさらに磨きがかかってパワーアップしている。